Associated Press (AP) denuncia represalias por no utilizar la denominación «Golfo de América» en lugar de Golfo de México, que sigue usando en su guía de estilo.